Para você que fica literalmente boiando quando vê a galera falando TGIF, LOL, LMAO etc. vou tentar explicar um pouquinho.

Eles são os acrônimos, mas que são popularmente conhecidos como siglas.
São palavras formadas pelas letras ou sílabas inicias de um conjunto de palavras.
Eles são utilizados em varias situações, por exemplo para a identificação dos estados:

AC – Acre (Existe mesmo?)
SP – São Paulo
RJ – Rio de Janeiro

temos também as organizações:

Organização das Nações Unidas – ONU
Agência Nacional de Telecomunicações – ANATEL

e por ai vai, Universidades, Esportes, Medicina etc. está em todo lugar.

Com o avanço da tecnologia, eles passaram a ser praticamente utilizados como “palavras” em nossas conversar no MSN, SMS, Orkut, Fóruns etc. A maioria é em inglês, mas que foram universalizadas na internet e são utilizadas em qualquer lugar do mundo.
Segue uma lista com os mais conhecidos em inglês e no meio alguns em português.

AFAIK: As Far As I Know (Pelo Que Sei/Até onde eu sei)
AFK: Away From Keyboard (Ausente do Teclado)
AFG: Away From the Game (Utilizado em jogos quando o jogador minimiza a janela do jogo para olhar outra coisa)
AKA: Also Known As (Também conhecido como)
ASL: Age Sex Location (Idade, sexo, Local)
ASAP: As Soon As Posible (O mais cedo possível)
B4: before (antes)
BAK: back at keyboard (de volta ao teclado)
BB: Bye Bye (Tchau Tchau, lê-se “bai bai” Na pronúncia americana interpreta-se como Bye Bye.)
BRB: Be Right Back (Volto já)
BBL: be back later (volto depois)
BF: boyfriend (namorado)
BS: bullshit (porcaria, grande coisa)
BSF: but seriously folks (mas sério gente)
BTW: By The Way (A propósito)
CU: Lê-se “See You” (Vejo você – abreviação de See You Later, vejo você em breve)
Cya ou C ya ou Cy a: Lê-se “See You Later”
DIY: Do It Yourself (Faça você Mesmo)
DR: Dé Reau (Dez Reais)
FDP: Filho Da P*ta
FFS: For Fuck Sake
FTW: For The Win
FTGW: For The Greatest Win (Para A Grande Vitória)
FYI: For Your Information (Para sua informação)
GG: Good Game (Usado antes do início de um jogo, ou no final)
GL: Good Luck (Boa Sorte)
GF: Girlfriend (namorada)
GLA: Good Luck All (Boa sorte a todos)
GTG: Got ToGo ou Gotta Go (vou ir, sair)
GTS: Go To Sleep (Vai Dormir)
HF: Have Fun (Se divirtam) Usado antes do ínicio do jogo.
H&K: Hugs and kisses (abraços e beijos)
HL: High Level “Alto Nível”, sugere algo bom, muito bom
IIRC: If I Recall Correctly (Se me lembro corretamente)
IC: I see (eu entendo)
IDK: I don´t know (eu não sei)
IGP: I gotta pee (eu preciso fazer xixi)
IM(H)O: In My (Humble) Opinion (Na minha humilde opinião)
IWCB: I W’ill Come Back (Eu Voltarei.)
IMO: In My Opinion (Na minha opinião)
IOW: In Other Words (Em outras palavras)
J/K: just kidding (apenas brincando)
K: OK (Na pronúncia americana “kei”)
KEWL: cool (legal)
KISS: Keep It Simple, Stupid
KIT: keep in touch (mantenha contato)
L8R: later (depois)
LMAO: ‘Laughing My Ass Off (Rindo até cair de c*/Rindo até o c* fazer bico)
LOL: Laughing Out Loud (Rindo alto)
MTF: Mother Fucker (Filho da P*ta)
NEOQAV: Nunca Esqueça O Quanto Amo Você
NM(H)O: Na Minha (Humilde) Opinião
NN: No Noise (Sem Ruido)
OK: Oll(All) Korrect (Correct) – (tudo certo)
OMG: Oh My God (Oh Meu Deus.)
OMFG: Oh My Fucking God (Oh Meu cabrão de Deus.)
PAD: Pelo Amor de Deus Lusitana
PAM: Passivo até a morte
PITA: Pain In The Ass (chatice, chato, aborrecido)
PNE: Portadores de Necessidades Especiais
PQP: Puta Que o Pariu
ROTFL: Rolling On The Floor Laughing (Rolando no chão de rir)
ROFL: idem anterior, mas sem o “the”
RTFM: Read The (Fucking) Manual (Leia a porcaria do manual)
SFA: Se Fode Ai ( leia “Se Fode Ai” )
STFW: Search The (Fucking) Web(Pesquise na porcaria da Web)
STFU: Shut The Fuck Up (Cala a boca)
U2: Lê-se “You Too” (Para você também)
TGIF: Thank God it’s Friday (Graças a Deus é Sexta Feira) – Por isso o TGIF no titulo! LOL
TNX: Thanks (Obrigado,grato)
TKS: Thanks (Obrigado,grato)
THX: Thanks (Outro meio de dizer obrigado)
TTYL: talk to you later (falo com você depois)
TY: Thank You (obrigado)
VSF: Vai-se f*der
VTC: Vai tomar no c*
W8: Lê-se “Wait” (espera,espere)
WB: Welcome Back (Bem vindo de volta)
WRT: With Regard To (Em relação a)
WTH: What The Hell (Mas que diabos?)
WTF: What The Fuck (Que porra é essa?)
WYSIWYG: What You See Is What You Get (O que você vê é o que obtém)
XO: kisses and hugs (beijos e abraços)
HS: Head Shot

Primeiro Post do “Movimento Blog Voluntário” – ficou fraquinho pois estou no trabalho, os próximos serão melhores!
ps: Estou a procura de uma camisa TGIF!, quem souber onde tem, me avise!

Via